Re: برنامه هاي كودك و نوجوان تلويزيون ايران از گذشته تا هنوز

[Ramin]

1. امروز ضمن وبگردی هام به یه سؤال رسیدم که فکر می کنم یکراست بره تو "لیست سیاه"؛ اما، قبلش گفتم به شما بگم، ببینم کسی یادشه یا نه:


2. عصاره ی تنبلی: کیسه یا بقچه ی خال خالی ای که گرهش می زدن، می ذاشتنش سر چوب و درِ خونه ی هرکی می ذاشتن، اهل اون خونه تنبل می شدن.




3. من که اصلاً یادم نیست.

4. هرکی یادشه هم توضیحاتو کامل کنه و هم بگه خارجی بود یا ایرونی، شبکه ی یکی بود یا دویی، تک قسمتی بود یا سریالی و ....

5. ممنون از شما.

منم یه چیزهایی یادم می آد، فکر می کنم باید یک انیمیشن روسی بوده باشه، چون ته ذهنم رو که می گردم حس می کنم که با دوبله به سبک روسی (با حفظ باند صدای اصلی) پخش شده بود

ادیت مجدد: فکر کنم پیداش کردم! ببینید این نیستش؟

http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=2728

[Ramin]

راستی در مورد لیست سیاه شماره 9 به نظرم می آد که شما دو تا انیمیشن رو با هم قاطی کردید: یکی اتوبوس شماره 99 که همیشه آرزوش بود شماره 100 باشه و خودش یک سری بود که توی قسمت آخرش هم به آرزوش می رسید. یکی هم یک فیلم انیمیشن کوتاه با یک تراموای کند و کوچولوی سبز که بچه ها سوارش می شن و باقی قضایا!

[Emiliano]

1. بهرام جان، عالی بود. خیلی از سؤالات پیدا شدن و خیلی ها رو هم اصلاً یادشون نبودیم؛ مثلا، اون ماهی ها که من همیشه با دیدنشون یاد "ماهی سیاه کوچولو"ی "صمد بهرنگی" می افتادم:





2. این هم سؤال شماره ی 46 "لیست سیاه" که تو همون لینکی که داده بودی، بودش:





46. تک قسمتی. پسری ژاپنی، روستایی و اخمو با هدبند سفید و صدای "مهوش افشاری" که به جبهه می رفت و می جنگید. دهه ی 70.


3. البته این عبارت "با هدبند سفید" رو من چند روز پیش اضافه کردم که انگار فایلای ذهنم corrupted شده ن و باید می نوشتم "با کلاه"!


4. دیدن دوباره ی عکس هایی هم که قبلاً دیده بودیم، خالی از لطف نبود.

5. دستت درد نکنه، بهرام جان. هم شما و هم "پرشیانا"ی عزیز که جاش خالیه.

[Emiliano]

1. این هم یکی از سؤالات "لیست سیاه" که فقط عکساش پیدا شد و نام اریجینالش هنوز مونده:

2. سگی شبیه سگ "بالانل" ("سگ کوچولو") به همراه موش، گربه، بز و خوکی کوچولو. گوش های گربه خیلی تیز و خودش لاغر و نارنجی رنگ با خط های مشکی بود. گوش های خوک قلبی شکل بودن و کلاه به سر و شلوار بندیلکی به پا داشت و تاحدودی شبیه آدما بود. به جز موشه که کوچیک تر بود، بقیه تقریباً هم اندازه بودن. یکی از قسمتاش Opicak نام داشت که گوریل شعبده بازی می خواست سرشون گول بماله! پخش مجدد: بهار 87، شبکه ی یک.

[Emiliano]

1. "اسمم" عزیز، حدس می زدم ربطی به "خیاط ..." نداشته باشه.

2. مگه موضوعش چی بود؟ کنجکاو شدم.

3. خنده ی "بچه فوضولی"!

5. البته، گذاشتن عکس با امضا بد نیست؛ اما، ما دوستانت چه کار کنیم؟ اصلاً امضات چجوریه؟ می خوای تموم عکس رو باهاش مُهر بزنی یا نه، یه کوچولو کنارش؟ با دومی موافقم.

6. درمورد لاشخورها، موافقم. این امر اجتناب ناپذیره و همه جا هم هستن؛ اما، بعضی وقتا راه های جلوگیری خیلی بدتر از اون لاشخورا عمل می کنن. اگه دقت کرده باشی، می بینی که من به شخصه هرگز پیشگیری به اون معنا نکرده ام.




7. پس اون "جلیلوند" بوده! اما، آخه، باورم نمی شه ایشون روی کارتون، اون هم ایرونی، حرف زده باشه و خیلی دوست دارم اونایی که "پهلوانان" رو دیده ن، بگن روی "صفی"، پهلوون کچله، کی حرف می زد.

8. چه جالب! من که اولین بار بود که "موبایل" رو می دیدم و دوبله ی قبلی شو ندیدم؛ ولی، به قول تو، "فهیمه راستکار" روی اون خانوم نسبتاً میونسال خیلی اشتباه بوده.

9. راستی، "جزیره ی گریز" رو نداری؟ حداقل 5، 6 تا مشتری پاش خوابیده.

10. این راسته که "جزیره ی گریز" با فوت "خمینی" قطع شده؟ من که یادم نیست و همون زمونا هم زیاد نگاش نمی کردم.

11. به این می گن یه ذهن سیال دیگه.


12. صدای "فاطمه نیرومند" رو خیلی دوس دارم. یه شور و نشاط و یه جور سرزندگی و شرارت از نوع پسرونه ش درشه که باهاش حال می کنم.

13. ضمناً از اون حرفت اصلاً ناراحت نشدم و اصلاً نیاز به اون همه تعارف نبود، دوست خوبم.

[Emiliano]

1. این هم کارتونی جذاب و جدید به نام "اژینو" که امروز، یه شنبه، 26 خرداد، شبکه ی 1 قسمت اولشو ساعت 9:40 داد و به احتمال قوی سرپرست گویندگانش "جواد پزشکیان"ه:


2. اژینو
Eugenio









3. البته خیلی مطمئن نیستم که سریال باشه.




4. اسم اصلی این رو هم پیدا کردم:

آشپزخانه ی گوزن شاخدار

اسم اصلی: The Caribou Kitchen









5. باغ میوه






..................................................


6. دیروز، یه شنبه، 25 خرداد، ساعت 16:00 شبکه ی دو رو زدم و یه کارتون بود، دقیقاً تو سبک کارای "پیتر هانان" و بخصوص "گربه سگ"؛ اما، درمورد یه سری میوه و سبزی که از دست یارویی (احتمالاً بدمن قصه!!) فرار می کردن.

یه میوه هم بود که "مخلوط" نام داشت و بقیه فکر می کردن هیولاست.


اسم اریجینال و اسم دقیق فارسی این کارتون چی بود؟


دوستان لطفاً کمکم کنید.



7. موسیقی "نیکو" رو هم که هیچکی نگفت داره یا نه! (گریه ی بیچارگی!)

[Emiliano]

1. این هم "در جستجوی اژدها" که با کمک اون عکس ماهی ها پیداش کردم و تقدیمش می کنم به بهرام عزیز:







2. این هم نام اصلیش:

小鲤鱼历险记分集剧情简介第1集

3. عکس های بیشتر:

http://images.google.com/images?hl=en&q=%E5%B0%8F%E9%B2%A4%E9%B1%BC%E5%8E%86%E9%99%A9%E8%AE%B0%E5%88%86%E9%9B%86%E5%89%A7%E6%83%85%E7%AE%80%E4%BB%8B%E7%AC%AC1%E9%9B%86&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi

4. حال می کنید با ما رفیقید؟

[SMAM]

1."اسمم" عزیز، حدس می زدم ربطی به "خیاط ..." نداشته باشه.
2.مگه موضوعش چی بود؟ کنجکاو شدم.
3. خنده ی "بچه فوضولی"!
5. البته، گذاشتن عکس با امضا بد نیست؛ اما، ما دوستانت چه کار کنیم؟ اصلاً امضات چجوریه؟ می خوای تموم عکس رو باهاش مُهر بزنی یا نه، یه کوچولو کنارش؟ با دومی موافقم.
6. درمورد لاشخورها، موافقم. این امر اجتناب ناپذیره و همه جا هم هستن؛ اما، بعضی وقتا راه های جلوگیری خیلی بدتر از اون لاشخورا عمل می کنن. اگه دقت کرده باشی، می بینی که من به شخصه هرگز پیشگیری به اون معنا نکرده ام.
7. پس اون "جلیلوند" بوده! اما، آخه، باورم نمی شه ایشون روی کارتون، اون هم ایرونی، حرف زده باشه و خیلی دوست دارم اونایی که "پهلوانان" رو دیده ن، بگن روی "صفی"، پهلوون کچله، کی حرف می زد.
8. چه جالب! من که اولین بار بود که "موبایل" رو می دیدم و دوبله ی قبلی شو ندیدم؛ ولی، به قول تو، "فهیمه راستکار" روی اون خانوم نسبتاً میونسال خیلی اشتباه بوده.
9. راستی، "جزیره ی گریز" رو نداری؟ حداقل 5، 6 تا مشتری پاش خوابیده.
10. این راسته که "جزیره ی گریز" با فوت "خمینی" قطع شده؟ من که یادم نیست و همون زمونا هم زیاد نگاش نمی کردم.
11. به این می گن یه ذهن سیال دیگه.
12. صدای "فاطمه نیرومند" رو خیلی دوس دارم. یه شور و نشاط و یه جور سرزندگی و شرارت از نوع پسرونه ش درشه که باهاش حال می کنم.
13. ضمناً از اون حرفت اصلاً ناراحت نشدم و اصلاً نیاز به اون همه تعارف نبود، دوست خوبم.

1و2و3- والا داستانش کمی طولانی هست.تایپ کردنش حوصله و فرصت میخواد.سعی می کنم سرفرصت بنویسم
5- البته منظورم به روش دوم هست.مدل نقاشها.
7- با اجازت دراین مورد یک مثال آدم بزرگی مجبورم بزنم تا شاید نتیجه بده.اگر فیلم "آسمانخراش جهنمی"رو دیده باشی جلیلوند جای پل نیومن و خسروشاهی جای استیو مک کویین حرف زدن.یک برنامه از شبکه3 بنام سینما پشت پرده پخش میشه که یکیش در مورد پشت صحنه این فیلم هست.با توجه به اینکه گویندگان اصلی معمولا" برای2-3 جمله نمیان صحبت کنن پس ازدو دوبلور دیگه بجای بازیگرها استفاده شد.حدس اول سخت نبود."علیرضا باشکندی"(خسروشاهی دوم)جای استیو مک کویین. ولی جای پل نیومن کسی حرف زد که خیلی خوب تیپ جلیلوند رو تقلید کرده بود و اولش من کمی جا خوردم"افشین زینوری". با توجه به سابقه اش درکارتونها شاید اونی که میگی تو پهلوانان حرف زده باشه
9- نه فقط قسمت آخرش رو دارم
10-جملهء قبلی ثابت می کنه که اگر این اتفاق افتاده بود که قسمت آخری در کار نبود.حداقل اون بار که من دیدم از اول تا آخر پخش شد

[Indiana Jones]

1. این هم "در جستجوی اژدها" که با کمک اون عکس ماهی ها پیداش کردم و تقدیمش می کنم به بهرام عزیز:
4. حال می کنید با ما رفیقید؟

اميل عزيز
شما و باقي دوستان اينجا واقعا در يافتن مشخصات و عكس‌هاي كارتون‌ها استاد هستيد. حالا بياييد و به دل اين دل‌سوخته نيز نظري بيافكنيد!
آقا اگر بتوونين اين مشخصات و عكس‌ها و (از همه بهتر!) موزيك تيتراژ "13 آدم برفي كوچولو" را پيدا كنين واقعا گل كاشتين!

[Emiliano]

1. "رامین" عزیز، متشکرم از توجهت و تلاش قابل تحسینت.

2. راستش، انگار من "عصاره ی تنبلی" رو ندیده م. مطمئنم. درهرحال، این کشف به نام شما ثبت شد.

3. شما انگار خیلی عشق Imdb هستی و همین بهت در کشف کارتون ها خیلی کمک می کنه.

4. درمورد سؤال اتوبوس و تراموا خیلی زود تصحیحش می کنم. باز هم ممنون از این که تموم "لیست" رو خوندی و نظر می دی.



5. درمورد اون "ازهاری" و "اعلم" و ... که شما گفتی، منظورت اونی که "جهانبخش سلطانی" هم بود که نیست، هست؟

اسمش بود "فردا که بهار آید".


6. منظورم اینه:
















................................................



7. این هم دو تا دهه ی شصتی برای بچه های گل اینجا:


8. اینو شنیدی؟





9. چندین سری داشت و خوب یادمه جوک های پاستوریزه و بی مزه می گفتن که آدم یخ می کرد. درهرحال، خیلی خاطره انگیز بود.




10. قصه های ملل:





11. نوع حرف زدن خاص پیرمرده و طمأنینه هاش یادتونه؟

خنده های "خنزرپنزری"ش چی؟

خنده های خشکی که شونه هاش می لرزید و بیشتر آدم می ترسید.




12. هرکی قصه هاش یادشه، بنویسه، لطفاً.

13. من فقط قسمت داستان معروف "شیر و آدمیزاد" یادمه که آدمیزاد، شیره رو می کرد تو قفس و روش آبجوش می ریخت!


14. نکته ی جالب درمورد این عروسکی ایرونی اینه که تا به حال هیچکی به این اشاره نکرده بود و یاد هیچکی نبود. به عبارتی تو هیچ کدوم از ورژن های "لیست های سیاه" قرار نگرفته بود.









................................................


15. خوب بودن؟


16. شماها یه وقت عکس نذارید ها.

[Emiliano]

1. بالأخره دوبله ی "یانگوم" کارتونی به سرپرستی "جواد پزشکیان" تموم شد و دیروز، دوشنبه، 27 خرداد، شبکه ی دو تیزرشو داد:


2. رؤیای زیبای من

(همون "جواهری در قصر"، منتها انیمیشنش.)


3. نام اصلی: Jang Geum's Dream



4. این هم چند تا عکس ازش:









...................................................................


5. ایندی جان، همون طور که دیدی، درخواستت تو "لیست سیاه"ه؛ یعنی، متأسفم.

[SMAM]

از اسمم به امیلیانو
اول داستان اون کارتون روسی(البته مشکلش برای پخش بیشتر دردوبله اش هست تا در صحنه های خود کارتون.چون اون زمان بدون تحریف دوبله شده)
یک قهرمان(همون که توعکس لباس سفید تنش هست وازهمه گنده ترهست)برای گرفتن طلبش میره پیش مردثروتمندی(اون مرد ثروتمند زمانی که پول نداشت این قهرمان بهش کمک کرده بود)که چندبار رفته بود سراغش ولی جوابش کرده بودن.ولی اینبار یک مهمونی و جشن بزرگ راه انداخته بود که نمیشد اونجا از دستش در بره.وقتی میره و طلبش رو میخواد این یارو دعوتش میکنه که به مهمونها ملحق بشه.اونم از روی ادب قبول می کنه.ولی وقتی جشن تموم میشه بازم اون مرد ثروتمند میزنه زیر همه چیز و اینبار قهرمان که زورش ازهمه بیشتره شروع می کنه به گردوخاک به پا کردن و کتک کاری نگهبانهای قصر و ... که آخر سر دستگیرش می کنن و میندازنش تو سیاهچال.یک خصوصیتی که این قهرمان داره صدای خوب و نواختن ساز هست.یک همسر خوشگل و مهربون هم داره که همه جا ازش تعریف می کنه و کلا" زیاد به هم عشق میورزن(حالت داره بد میشه میدونم ).خبر به گوش همسر قهرمان میرسه(از بس اسمهاشون سخت هست یادم نمونده).اونم یک نقشهء زیرکانه میکشه.موهاش و ناخنهاش و آرایشش و هرچیز ظاهری که نشون میده زن هست رو کوتاه می کنه و کاملا" به قیافه مردها درمیاد.(توعکس همونی هست که ظاهرا" پوست سیاه داره وکمی اخمو هست)خودش رو بجای مامور مالیات جا میزنه و میره سراغ مرد ثروتمند(چون شوهرش قبلا"بهش گفته بود که این یارو یکسال هست که با خریدن مامورین مالیات محلی خودش رو از پرداخت مالیات راحت کرده)و میگه از طرف دولت مرکزی اومده و همه چیز رو میدونه. مرد ثروتمند پیشنهاد رشوه میده واینم طبیعتا"قبول نمی کنه. تنها کسی که بهش شک می کنه دختر مرد ثروتمند هست که از روی نوع راه رفتن و حرکاتش میفهمه این باید یک زن باشه(بالاخره خود دختره هم به این چیزها وارده دیگه).برای روشن شدن موضوع مرد ثروتمند انواع و اقسام مسابقه ها رو پیشنهاد میده و همسر قهرمان که همه چیز رو از شوهرش یاد گرفته تو همش برنده میشه(کشتی!! و تیراندازی و سوارکاری و شطرنج و ...)ولی باز دختره قبول نمی کنه و همسر قهرمان هم در عوض برنده شدن دراین مسابقه ها پیشنهاد ازدواج با دختر مرد ثروتمند رو می کنه(چه شود!!!دهنت آب افتاد نه )درعوض مالیات سالیانه!!!!همون شب مراسن عروسی برگزار میشه و وسط مراسم همسر قهرمان پیشنهاد می کنه بهترین خواننده و نوازنده برای مراسم بیاد که مرد ثروتمند قهرمان رو از سیاهچال میاره.قهرمان که میاد بیرون همسر قهرمان اینجا پیشنهاد میده که این مرد رو با خودش ببره و در عوض دختره رو ول کنه
مرد ثروتمند هم که میبینه هم موضوع مالیات حل شد و موضوع دخترش قبول می کنه و ناگهان اینجا همسر قهرمان که نقشه اش درست از آب در اومده چهرهء واقعی خودش رو نشون میده و با شوهرش برمیگرده خونش.(آخ نفسم گرفت )
حالا من یک خواهش که البته ربطی به عکس گذاشتن نداره.من تو وبگردی زیاد وارد نیستم در مورد چیزهایی که نمیدونم.آیا لینکی یا هرچی از این "در جستجوی اژدها" که خودت کشف کردی پیدا کردی که اسم قسمتهاشو به انگلیسی نوشته باشه(من فقط فهمیدم 52قسمت هست و هرچی گشتم اسم قسمتها به زبون یا فونت چینی بود).

[Ramin]

سلام خوبید.
خوب IMDB سایت خوبیه، ولی خوب هنوز چیزهایی هست که داخلش نشده مثل همون سری فیلم های قزاقهای ولادیمیر داخنو که فقط یکی یا دوتاشون اونجا لینک داره.
اون سریالی هم که گفتم به اسم "مجلس شاهانه" (اسمش دقیقاً همین بود) چیز دیگه ای بود، کاملاً عروسکی بود و کاری با جهانبخش سلطانی نداشت که فکر کنم اون موقع داشت carrier بازیگری اش رو با بازی توی فیلم های جنگی شروع می کرد.

اون که نوشتید (اینو شنیدی)، اسم اصلی اش (بچه ها اینو شنیدین؟) نبود؟ که توش بابک بادکوبه هم بازی می کرد؟

قصه های ملل رو هم یادمه. یک قسمتش که یادم می آد، یک پدربزرگ بود و نوه اش که به هم خیلی علاقه داشتند. بعد پدر و مادر پسره تصمیم می گیرن که پدربزرگه رو توی یک سبد که خودشون ساخته بودن بذارن و از خونه بندازن بیرون و سر راه بذارن. اون وقت پسره می گه که من هم می خوام سبد درست کردن یاد بگیرم که بزرگ که شدم، شماها رو که پیر شدید توی سبد بذارم و از خونه ببرم. اون وقت اون ها هم متنبه!!! می شن و پدربزرگه رو نگه می دارن!

1. "رامین" عزیز، متشکرم از توجهت و تلاش قابل تحسینت.

2. راستش، انگار من "عصاره ی تنبلی" رو ندیده م. مطمئنم. درهرحال، این کشف به نام شما ثبت شد.

3. شما انگار خیلی عشق Imdb هستی و همین بهت در کشف کارتون ها خیلی کمک می کنه.

4. درمورد سؤال اتوبوس و تراموا خیلی زود تصحیحش می کنم. باز هم ممنون از این که تموم "لیست" رو خوندی و نظر می دی.



5. درمورد اون "ازهاری" و "اعلم" و ... که شما گفتی، منظورت اونی که "جهانبخش سلطانی" هم بود که نیست، هست؟

اسمش بود "فردا که بهار آید".


6. منظورم اینه:
















................................................



7. این هم دو تا دهه ی شصتی برای بچه های گل اینجا:


8. اینو شنیدی؟





9. چندین سری داشت و خوب یادمه جوک های پاستوریزه و بی مزه می گفتن که آدم یخ می کرد. درهرحال، خیلی خاطره انگیز بود.




10. قصه های ملل:





11. نوع حرف زدن خاص پیرمرده و طمأنینه هاش یادتونه؟

خنده های "خنزرپنزری"ش چی؟

خنده های خشکی که شونه هاش می لرزید و بیشتر آدم می ترسید.




12. هرکی قصه هاش یادشه، بنویسه، لطفاً.

13. من فقط قسمت داستان معروف "شیر و آدمیزاد" یادمه که آدمیزاد، شیره رو می کرد تو قفس و روش آبجوش می ریخت!


14. نکته ی جالب درمورد این عروسکی ایرونی اینه که تا به حال هیچکی به این اشاره نکرده بود و یاد هیچکی نبود. به عبارتی تو هیچ کدوم از ورژن های "لیست های سیاه" قرار نگرفته بود.









................................................


15. خوب بودن؟


16. شماها یه وقت عکس نذارید ها.

[Ramin]

1-لطفاً اسم اصلی یا انگلیسی این انیمیشن روسی که خلاصه داستانش رو گفتید، اگه امکان داره بنویسید ممنون می شم. جالب به نظر می رسید!

2- من یک کارتون دیگه یادم اومد ...یک خروس بود که یک سکه داشت، بعد سربازهای پادشاه اون سکه رو ازش می گیرن. خروسه هم برای احقاق حقش می ره به سراغ شاه و شروع می کنه به قوقولی قوقو کردن و شاه رو از خواب انداختن. شاه سعی می کنه که بلاهای مختلفی سر خروسه بیاره (توی یکیش یادمه که دو تا روباه رو به جون خروسه می اندازه). اما خروسه از همه اینها نجات پیدا می کنه و شاهه که کلافه شده خروسه رو می بره به خزانه اش و خروسه هم همون یک سکه رو بر می داره و شاد و خوشحال برمی گرده به خونه اش ( این چیزیه که توی حافظه ام از این انیمیشن مونده)
فکر کنم که این باشه:Rooster's coin (1970) محصول بلغارستان و ساخته Radka Bachkarova

http://www.imdb.com/title/tt0348714

هر چی جستجو کردم نتونستم عکسی ازش پیدا کنم.

[mmahmoody82]

با عرض شرمندگی از فعال نبودن...
امیدوارم با این آهنگ یه کم از شرمندگی دوستان خصوصا امیلیانو در بیام:
http://www.cs.princeton.edu/~mohammad/temp/dar%20khaneh.mp3
عکسش رو هم که امیر گراشته بود قبلا خودش:

این رو یکی از دوستان خوبم که آهنگ هم میسازه خودش برام فرستاد...