Re: برنامه هاي كودك و نوجوان تلويزيون ايران از گذشته تا هنوز

Emiliano · Emiliano on Sun Sep 07, 2008 11:58 am

Emiliano نوشته است:16. روز چارشنبه، سیزدهم شهریور، ساعت 15:10 که شبکه ی دو رو زدم، دیدم یه کارتون خارجی جدید داره می ده که قورباغه ای از چنگ لک لکی فرار کرد.

راویش هم "امیرمحمد صمصامی" بود.

می خواستم ببینم اسم فارسی و اریجینال این کارتون چی بوده؟

بیشتر روی کلامم با "اسمم" عزیزه.

SMAM نوشته است:
16- متاسفانه چون کلاس بودم از دست دادم و ندیدم.اگرهفتگی باشه لطفا" 3شنبه یا 4شنبه آینده یادآوری کن(قبل از پخش)که تنظیم کنم روی تایمر

1. رفتم به سایت آرشیو صدا و سیما (http://iribsima.com/) و خودم اسمشو پیدا کردم:

لیزا و پل
نام اصلی: Liza And Paul
یا: Liza + paul

2. به زودی ازش عکس می ذارم. ممنون "اسمم" جان.

3. این سایت بالایی خیلی سایت عالی ایه. داره ازش خوشم می یاد.

بالأخره صدا و سیما هم نشون داد می تونه کارای مفید و غیرانتفاعی هم انجام بده. به هر حال، دمشون گرم.

SMAM نوشته است:
18= بزوردی(یعنی همین آخر هفته) هم میخوام اون طرح خودم رو که گفته بودم براش یک تاپیک جداگانه بزنم(معرفی یک سری برنامه ها با تم آشنا ولی پخش نشده از تی وی)بشه 5تا تاپیک

4. من هم طرح قشنگ شما و تاپیک شماره ی 5 رو دیدم و کلی حال کردم. اجازه بده بقیه ی صحبتا رو همونجا پیگیری کنیم.

SMAM نوشته است:
19= کم کم داره از "افسانهء 3 تاپیک" یا " سه تاپیک قلوهای افسانه ای" به "4 تاپیکدار" یا "پنج تاپیک قهرمان" میرسیم.شایدم" به هفت تاپیک دلاور" یا "هفت تاپیک رایی" برسه

5. = 19. آی گفتی! شاید هم یه سال دیگه بشه "15 تاپیک" و حتا موقعی که سنمون به 80، 90 برسه بشه "20.000 تاپیک زیر دریا"!!!

6. خنده ی آبادانی!

SMAM نوشته است:
از اسمم به امیل
از این تا حالا عکس گذاشتیم؟(2-3بار تا حالا شبکه2نشون داده)
http://www.imdb.com/title/tt0102240/

7. از امیل به اسمم جون:

8. نه عزیزم. شما اولین بار بود که ازش اسم و عکس می ذاشتی؛ اما، راستیتش، من اصلاً یادم نیومد دیدمش یا نه. ممکنه ازش بیشتر بگی. ممنون می شم.

9. اون علامت سؤال بعد از نام فارسی داخل عنوان یعنی این باید بره تو "لیست خاکستری" و شما به اسم فارسیش شک داری، یا معنای دیگه ای داشته؟ مثلاً، این که آیا تکراریه یا نه.

...........................................

10. دوباره ها:

عکس کاملتری از "برادران شیردل" که تقریباً تموم کاراکترای تاپش رو می تونید ببینید. تقدیم به اونایی که عشق این سریال بودن؛ از جمله، خودم:

11. برادران شیردل
نام اصلی: Broderna Lejonhjarta
یا: Lionheart Broyhers

...........................................

11. جدید:

12. عصر بخیر بچه ها:

13. خونه ی گل بابا:

SMAM · SMAM on Sun Sep 07, 2008 12:50 pm

Emiliano نوشته است:
5. = 19. آی گفتی! شاید هم یه سال دیگه بشه "15 تاپیک" و حتا موقعی که سنمون به 80، 90 برسه بشه "20.000 تاپیک زیر دریا"!!!
6. خنده ی آبادانی!
7. از امیل به اسمم جون:
8. نه عزیزم. شما اولین بار بود که ازش اسم و عکس می ذاشتی؛ اما، راستیتش، من اصلاً یادم نیومد دیدمش یا نه. ممکنه ازش بیشتر بگی. ممنون می شم.
9. اون علامت سؤال بعد از نام فارسی داخل عنوان یعنی این باید بره تو "لیست خاکستری" و شما به اسم فارسیش شک داری، یا معنای دیگه ای داشته؟ مثلاً، این که آیا تکراریه یا نه.

5- من "20000 تاپیک توی فاروم" رو ترجیح میدم
8- اسمش دقیق فارسیش"خانوادهء کرامب"هست(البته این"ب" آخر رو نمیدونم چرا گذاشتن.چون توی اصلی "کروم" یا "کرام" هست)که تا3 بارش رو یادم میاد پخش شده(از شبکه2 و طبق معمول از فیلمهایی هست که برای جشنواره فیلمهای اصفهان تهیه شده بود) یک تریلوژی هست که قسمت سومش هم از همون شبکه2 نوروز یکی از سالهای دهه 80 پخش کرد(بین81 تا85).ولی قسمت2 رو یادم نمیاد پخش شده باشه
9- هیچ نیازی به لیست خاکستری نیست.چون همه چیزش در دسترس هست و عکسهاش رو خواهم گذاشت.اون علامت سوال فقط برای این بود که بدونم ازش قبلا"عکس گذاشته شده یا نه
10- خواستم یاداوری کنم که"سگ خرگوشی" و " موجود فضایی" یادم نرفته ها!!! ازشون عکس میذارم

SMAM · SMAM on Sun Sep 07, 2008 1:06 pm

http://content.gucca.dk/film_covers/120/krummerne_1-3.jpg

http://www.chilinet.dk/images/archive/25510.jpg

http://www.einhorn-film.at/filme_klm/kruemel_hat_ferien_1.jpg

http://clubfilmothek.bjf.info/fotos/2910874.jpg

http://www.luebeck.de/filmtage/00/program/filme/images/krumme6w.jpg

SMAM · SMAM on Sun Sep 07, 2008 8:31 pm

تقدیم به امیلیانو
سگ خرگوشی
A Hetedik testvér
http://www.imdb.com/title/tt0112545/

http://www.galaxisnet.hu/termekkepek/normal/dvd/dvd_vacak_a_hetedik_testver_mm.jpg

http://gonet.cz/~tri65dnigalerie/porad_booklet/250/d/db902be1b0267c04c0077d6b87f39a86.jpg

http://www.port.hu/picture/instance_2/8282_2.jpg

http://kepfeltoltes.hu/080316/1004_2_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

SMAM · SMAM on Sun Sep 07, 2008 9:00 pm

شیر سلطان جنگل
The Jungle King
http://www.imdb.com/title/tt1125867/

http://www.lovefilm.com/lovefilm/images/products/8/8238-large.jpg

http://www.animsvet.cz/covery/151.jpg

SMAM · SMAM on Sun Sep 07, 2008 9:17 pm

موجود فضایی
Pluk, naufragé de l'espace
http://www.imdb.com/title/tt0271042/

http://www.slocartoon.net/cartoons/images/002000/2839.gif

http://ak.static.dailymotion.com/dyn/preview/160x120/6295207.jpg

http://www.slocartoon.net/cartoons/images/002000/2839.jpg

Emiliano · Emiliano on Tue Sep 09, 2008 11:27 am

1. به روزشده:

2. ویزی ویگ
نام اصلی: Whizziwig

SMAM نوشته است:5- من "20000 تاپیک توی فاروم" رو ترجیح میدم
8- اسمش دقیق فارسیش"خانوادهء کرامب"هست(البته این"ب" آخر رو نمیدونم چرا گذاشتن.چون توی اصلی "کروم" یا "کرام" هست)که تا3 بارش رو یادم میاد پخش شده(از شبکه2 و طبق معمول از فیلمهایی هست که برای جشنواره فیلمهای اصفهان تهیه شده بود) یک تریلوژی هست که قسمت سومش هم از همون شبکه2 نوروز یکی از سالهای دهه 80 پخش کرد(بین81 تا85).ولی قسمت2 رو یادم نمیاد پخش شده باشه
9- هیچ نیازی به لیست خاکستری نیست.چون همه چیزش در دسترس هست و عکسهاش رو خواهم گذاشت.اون علامت سوال فقط برای این بود که بدونم ازش قبلا"عکس گذاشته شده یا نه
10- خواستم یاداوری کنم که"سگ خرگوشی" و " موجود فضایی" یادم نرفته ها!!! ازشون عکس میذارم

5. این هم خوبه!

8. خیلی ممنون از اطلاعات جالبت. اون وقت ساخت کدوم کشوره؟

9. بی نهایت ازت ممنونم که از اون 3 کارتون عکس گذاشتی. دفعه ی بعد درموردشون صحبت می کنم، دوست خوبم.

SMAM · SMAM on Tue Sep 09, 2008 2:15 pm

Emiliano نوشته است:
5. این هم خوبه!
8. خیلی ممنون از اطلاعات جالبت. اون وقت ساخت کدوم کشوره؟
9. بی نهایت ازت ممنونم که از اون 3 کارتون عکس گذاشتی. دفعه ی بعد درموردشون صحبت می کنم، دوست خوبم.

8- دانمارک

این عکس کدوم کارتونه؟

Indiana Jones · Indiana Jones on Tue Sep 09, 2008 3:00 pm

این عکس کدوم کارتونه؟

لابد شوخي مي‌كنيد. شما اساتيد سئوالات آسون اگر از هم بپرسيد اون وقت يكي مثل من ممكنه پابرهنه بپره وسط و بگه "مداد جادو".
حالا خوبه اشتباه باشه!

SMAM · SMAM on Tue Sep 09, 2008 4:12 pm

Indiana Jones نوشته است:
لابد شوخي مي‌كنيد. شما اساتيد سئوالات آسون اگر از هم بپرسيد اون وقت يكي مثل من ممكنه پابرهنه بپره وسط و بگه "مداد جادو".
حالا خوبه اشتباه باشه!

نه آخه من ازاین پرسش هدفی داشتم.صفحه" قبل با امیلیانو صحبت از برنامهء"مدادسحرآمیز" بود که یک مداد و یک حیوونی مثل ببر به بچه ها آموزش نقاشی میدادن و نام ارژینالش هم مثل همین برنامه بود el lapiz magico.هدفم این بود که بگم با این نام از اون یکی برنامه چیزی چون پیدا نشده بود شاید حداقل بشه از این بیشتر پیدا کرد.پرسش هم به این دلیل مطرح کردم که نهایت به این توضیح برسم.

Emiliano · Emiliano on Thu Sep 11, 2008 12:30 pm

1. "اسمم" جان، در مورد "سگ خرگوشی"، این کارتون رو یادم نمی یاد که از تلوزیون دیده باشم؛ اما، کاراکتر سگه خیلی شبیه اون سگ و روباهیه که با هم از کوچیکی دوست می شن. همونی که کارتون دوبله ی قدیمیه.

2. "موجود فضایی" و "شیر، سلطان جنگل" رو هم مطمئنم از دست دادمشون و به احتمال قوی این دو هم دهه ی 70ی هستن، دهه ی کم کارتون بینی من!

3. به هرحال، خیلی ازت ممنونم و اگه تو بگی اینا رو تلوزیون داده، مطمئنم همین طوره.

.............................................

4. میان برنامه
نام ارجینال: Der Kleine Herr Jakob

5. البته، اسم دقیق فارسیش این نیست ها!

6. من اوایل فکر می کردم این رو ایرونیا ساخته ن! با اون کاراکتر به شدت ایرونیش! با اون سیبیلای جوادش!

7. درمورد "مداد جادو" دفعه ی بعد جواب می دم.

Emiliano · Emiliano on Thu Sep 11, 2008 12:31 pm

1. امیر جون تقدیم می کند:

2. زهره و زهرا:

SMAM · SMAM on Thu Sep 11, 2008 10:06 pm

Emiliano نوشته است:
1. "اسمم" جان، در مورد "سگ خرگوشی"، این کارتون رو یادم نمی یاد که از تلوزیون دیده باشم؛ اما، کاراکتر سگه خیلی شبیه اون سگ و روباهیه که با هم از کوچیکی دوست می شن. همونی که کارتون دوبله ی قدیمیه.
2. "موجود فضایی" و "شیر، سلطان جنگل" رو هم مطمئنم از دست دادمشون و به احتمال قوی این دو هم دهه ی 70ی هستن، دهه ی کم کارتون بینی من!
3. به هرحال، خیلی ازت ممنونم و اگه تو بگی اینا رو تلوزیون داده، مطمئنم همین طوره.

1- چندتا کارتون مثل "سگ خرگوشی"- "لاپیچ کفاش کوچولو"- "دنیای مرموز اگ" - و ... همه نور ز78 از شبکه1 پخش شد.همش هم تیکه تیکه کرده بودن(3قسمتی کرده بودن) وهمه اینها هم بعدا"حداقل یکبار بدون قسمت کردن و یکسره مثل اصلش به شکل فیلم انیمیشن هم پخش شد
2- شیر سلطان جنگل روز جهانی کودک و رسانه سال 78 از شبکه1و موجود فضایی سال 1372(فکر کنم عید مبعث) پخش شد.
3-حتما" از تی وی پخش شده همه اش

Ramin · Ramin on Fri Sep 12, 2008 5:56 pm

راستش این رو می خواستم یک هفته پیش بنویسم، ولی وقت نمی شد یا حسش نبود!
نمی دونم کسی از ساتورنن در این فوروم یاد کرده یا نه، همون اردک کوچولو که همراه چند تا حیوون دیگه، قهرمان های یک سری مجموعه فرانسوی بودند.
http://www.imdb.com/title/tt0191420
یادمه اون زمان یک فیلم بلند هم که شخصیت اصلی اش همین ساتورنن بود در سینما (و چند سال بعد در تلویزیون) نمایش داده شد.

یک چیز دیگه هم یادم می آد. یک سری دیگه هم بود که شخصیت هاش حیوانات زنده بودند، فکر کنم یک نامه رسان شخصیت اصلی اش بود....استیلش به همین ماجراهای ساتورنن می خورد، اما اسمش رو اون موقع نفهمیدم.

راستی جناب امیلیانو (اسم اصلی تون رو نمی دونم)، شرمنده، من اون هفته بالاخره مجله فیلم های قدیمی ام رو زیر و رو کردم، ولی اثری از این "دکتر های کوچولو" نبود. نمی دونم چرا فکر می کردم که مشخصاتش توی یکی از این شماره ها اومده

در مورد "مجلس شاهانه" هم که در لیست سیاه اسمشو آوردید، باید اسم علم را حذف کنید. چون نوشته بودم که فقط شخصیت های عروسکی سه نخست وزیر آخر شاه یعنی شریف امامی، ازهاری و دکتر بختیار توی این سریال حضور داشتند.

mmahmoody82 · mmahmoody82 on Sat Sep 13, 2008 6:09 am

امیلیانو یکه تازی می کند!
زهره و زهرا خیلی باحال بود مرسی زیاد.
راستی این برنامه نقاشی که گفتی رو من چک کردم ولی پیدا نکردم. میشه ساعت دقیقش رو بگی و روزش رو confirm کنی؟

برنامه هاي كودك و نوجوان تلويزيون ايران از گذشته تا هنوز